Stama Gastro AG, Könizbergstrasse 1 / Postfach 81, 3097 Liebefeld, CHE-110.092.145. Fragen zum Datenschutz an bernliebefeld@dschingis.restaurant. Weitere Angaben zur Betreiberin stehen im Impressum.
Datenschutz
Datenschutzerklärung
Was wir erheben, wozu wir es brauchen und was du dagegen tun kannst. Kurz gehalten, weil wir wenig Daten brauchen.
Verantwortlich
Reservation
Wenn du einen Tisch reservierst, brauchen wir Name, Telefonnummer, Datum, Uhrzeit und Personenzahl – ohne diese Angaben können wir keinen Tisch bereitstellen. Wir nutzen sie, um deine Reservation anzunehmen, zu verwalten und dich bei Rückfragen zu erreichen.
Die Reservation läuft je Standort über ein eigenes System. Das Buchungsfenster lädt erst, wenn du es auf der Seite öffnest:
Bern Liebefeld: foratableReservationssystem der Lunchgate AG, Zürich. Website von foratableZuchwil: alenoRestaurantmanagementsystem der aleno AG, Zürich. Datenschutzerklärung von aleno
Mit beiden Anbietern besteht ein Vertrag zur Auftragsbearbeitung: Sie bearbeiten deine Angaben nur in unserem Auftrag und nach unseren Weisungen. Wie lange sie gespeichert bleiben, steht in den Datenschutzerklärungen der Anbieter.
Gutscheine
Gutscheine bestellst du in unserem Gutschein-Shop, der mit dem Gutscheinsystem e-guma betrieben wird. Dort gibst du Name, E-Mail, Zustellangaben, Zahlungsdaten und – wenn du magst – eine Widmung ein. Für die Verarbeitung im Shop gelten die Datenschutzbestimmungen und AGB von e-guma; wir erhalten die Angaben, die wir zum Ausstellen, Versenden und Einlösen des Gutscheins brauchen.
Anfragen und Bewerbungen
Was du uns über ein Formular oder per E-Mail schickst, nutzen wir nur, um deine Anfrage zu beantworten. Bewerbungsunterlagen erhalten wir per E-Mail.
Formularanfragen verschicken wir über eine Funktion bei Vercel und unser Postfach bei der Hostpoint AG (Schweiz) an das Postfach des jeweiligen Hauses. Wir bewahren Anfragen und Bewerbungen so lange auf, wie es für ihre Bearbeitung nötig ist. Gibst du eine E-Mail-Adresse an, schicken wir dir eine automatische Bestätigung, dass deine Anfrage angekommen ist.
Website
Beim Besuch dieser Website fallen technische Daten an: IP-Adresse, Browser, Zeitpunkt und aufgerufene Seite. Gehostet wird die Website bei der Vercel Inc. (USA); sie speichert diese Server-Protokolle kurzzeitig, um Betrieb und Sicherheit zu gewährleisten.
Schriften und Bilder liegen auf unserer eigenen Domain. Ohne deine Zustimmung lädt beim Aufruf kein Skript von Dritten, und es wird kein Cookie gesetzt. Deine Wahl im Cookie-Banner speichern wir im Speicher deines Browsers, nicht in einem Cookie.
360°-Rundgang
Auf der Seite von Zuchwil kannst du einen 360°-Rundgang durch das Restaurant starten. Er wird von TourMkr bereitgestellt und nutzt Google Street View der Google Ireland Limited. Erst wenn du auf «360°-Rundgang starten» klickst, lädt dein Browser den Rundgang; dabei erhalten TourMkr und Google technische Daten wie deine IP-Adresse und können Cookies setzen. Vorher wird nichts übertragen.
Statistik und Werbung
Nur wenn du im Cookie-Banner zustimmst, laden wir den Google Tag Manager der Google Ireland Limited. Er bindet je nach deiner Wahl zwei Dienste ein:
Statistik: Google Analytics 4Welche Seiten aufgerufen und welche Knöpfe gedrückt werden (etwa «Reservieren» oder «Anrufen»), dazu Gerät, Browser und ungefährer Standort. Google setzt dafür Cookies (_ga).Marketing: Google AdsOb ein Besuch über eine unserer Anzeigen kam und zu einer Reservation oder einem Anruf geführt hat. Google setzt dafür Cookies (_gcl).
Google kann diese Daten auch in den USA bearbeiten. Die Google LLC ist unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, das der Bundesrat seit dem 15. September 2024 als angemessen anerkennt.
Deine Wahl kannst du jederzeit ändern. Ziehst du die Zustimmung zurück, löschen wir die Google-Cookies in deinem Browser.
Karten und Social Media
Instagram, Facebook und TikTok verlinken wir nur; erst wenn du einen Link anklickst, gelten die Bestimmungen der jeweiligen Anbieter.
Wo wir auf den Standortseiten Beiträge unserer eigenen Instagram-Konten zeigen, holen wir sie beim Erstellen der Website bei Instagram ab und liefern die Bilder von unserer eigenen Domain aus. Beim Aufruf der Seite nimmt dein Browser dabei keine Verbindung zu Instagram oder Meta auf, und es werden keine Cookies gesetzt.
Unsere Standortkarten bauen wir selbst und beziehen die Kartenbilder vom Bundesamt für Landestopografie swisstopo. Die Bilder laden erst, wenn die Karte in Sicht kommt; dabei ruft dein Browser sie direkt bei swisstopo ab und übermittelt deine IP-Adresse und technische Angaben zum Gerät. Es kommen dafür keine Cookies zum Einsatz, und wir betten keinen kommerziellen Kartendienst ein. Details in der Rechtsinformation von geo.admin.ch.
Deine Rechte
Du kannst jederzeit Auskunft verlangen, welche Daten wir über dich bearbeiten, und sie berichtigen oder löschen lassen. Du kannst verlangen, dass wir dir deine Daten in einem gängigen elektronischen Format herausgeben oder an jemand anderen übertragen, und du kannst einer Bearbeitung widersprechen oder eine Einwilligung jederzeit widerrufen – etwa im Cookie-Banner. Eine E-Mail an bernliebefeld@dschingis.restaurant genügt.
Bist du mit unserer Antwort nicht einverstanden, kannst du dich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden: edoeb.admin.ch
Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Abläufe oder eingesetzte Systeme ändern. Stand: Oktober 2026.